Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a publié un nouveau rapport sur le Myanmar, décrivant la mort, la destruction et le désespoir qui reflètent les atrocités commises en 2017.

« Ce matin, notre Bureau a publié un rapport sur le Myanmar, détaillant la crise des droits de l'homme qui s'aggrave, en particulier dans l'État de Rakhine. Le rapport rappelle de manière frappante les atrocités commises par l'armée en 2017, soulignant l'augmentation des meurtres, des tortures et de la destruction des villages,» a déclaré l'Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence.

« Depuis l'escalade des hostilités dans le Rakhine, des centaines de milliers de personnes supplémentaires ont été déplacées. Les Nations Unies estiment qu'environ 150 000 Rohingyas ont fui vers le Bangladesh depuis novembre 2023, rejoignant près d'un million de personnes qui y trouvent déjà refuge,» a-t-il déclaré.

« L'armée et l'Armée d'Arakan ont agi avec une quasi-impunité totale, permettant la récurrence des violations dans un cycle sans fin de souffrances pour la population civile. Des vidéos et des photos montrent la mort, la destruction et le désespoir, tristement similaires aux images que nous avons déjà vues lors des atrocités de 2017 commises par l'armée contre les Rohingyas,» a déclaré Laurence.

« À la lumière des violations continues du droit international et de l'impunité persistante, le Haut-Commissaire réitère ses appels précédents pour un renvoi complet de la situation au Myanmar à la Cour pénale internationale par le Conseil de sécurité,» a déclaré l'orateur.

Le rapport, qui couvre les 14 mois jusqu'au 31 mai 2025, examine également en détail quatre incidents impliquant de graves violations, y compris le ciblage de maisons civiles, de villages, d'écoles et de camps pour personnes déplacées à travers le Myanmar. Dans l'un des incidents, le 12 mai 2025, une frappe aérienne a touché une école tuant 24 civils, dont 16 filles, six garçons et deux enseignantes. Selon un témoin, toutes les quatre salles de classe ont été détruites, sauf le toit de la dernière salle. L'analyse des photos et vidéos reçues par le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a corroboré les témoignages des témoins.

Les sources indiquent que l'armée a régulièrement ciblé des sites d'administration publique, y compris des écoles, avec pour effet d'instiller la peur dans le public, indique le rapport. Il y avait déjà un schéma établi de plus de 640 attaques militaires contre des écoles depuis 2021.

« Malgré les appels des Nations Unies et de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est pour une désescalade de la violence, les attaques contre les civils se poursuivent en violation du droit international des droits de l'homme et du droit humanitaire,» a-t-il déclaré.

Le rapport indique que même après avoir déclaré un cessez-le-feu unilatéral suite au tremblement de terre de mars 2025, l'armée aurait lancé plus de 550 attaques, et tué plus de 480 personnes, en plus des près de 4 000 décès dus au tremblement de terre lui-même.

En même temps, l'insécurité alimentaire continue d'augmenter, liée au conflit armé, à l'instabilité économique et aux catastrophes naturelles. En 2025, environ 15,2 millions de personnes, soit près d'un tiers de la population du pays, devraient faire face à des niveaux élevés d'insécurité alimentaire aiguë, une forte augmentation par rapport à 13,3 millions en 2024.

« Un financement humanitaire est urgemment nécessaire pour répondre à ces besoins, et nous implorons les États membres d'agir pour obliger les parties à respecter leurs obligations afin de permettre l'aide à atteindre ceux qui en ont besoin, et de soutenir les efforts internationaux pour tenir les responsables des violations du droit international pour responsables,» a déclaré Laurence.

Lors du briefing, James Rodehaver, qui dirige le bureau des droits de l'homme de l'ONU au Myanmar basé à Bangkok, a décrit la situation sur le terrain qui ne cesse de se détériorer.

«Je dirais simplement que depuis le moment où ce rapport a été rédigé, la situation a continué de se détériorer. Ce n'est pas seulement une question de frappes aériennes et de l'utilisation continue de munitions de plus en plus lourdes dans la conduite des frappes aériennes. Mais c'est aussi maintenant la croissance des opérations terrestres, à travers le pays par l'armée, conçues spécifiquement pour consolider son contrôle ou pour étendre son contrôle dans des zones stratégiques avant les élections qui ont été annoncées pour commencer fin décembre de cette année,» a-t-il déclaré.

« Je dirais que l'estimation a toujours été qu'après l'exode de 2017, il restait environ 200 000 Rohingyas dans les communautés à travers l'État de Rakhine. Mais depuis la reprise des combats en novembre 2023, ces chiffres ont considérablement diminué. Probablement qu'un tiers de ces Rohingyas restants dans l'État de Rakhine ont maintenant fui à l'étranger,» a déclaré Rodehaver.

«Je pense que vous pouvez voir que l'armée gagne clairement du terrain. Les tactiques qu'ils ont utilisées, en particulier depuis le tremblement de terre, en lançant des frappes aériennes persistantes, des barrages d'artillerie et en les suivant avec des déploiements de troupes au sol, pour vraiment presser leur avantage contre les groupes armés qu'ils savent être en difficulté, soit à cause du tremblement de terre (ou) à cause des restrictions sur l'aide humanitaire, et bien sûr, de l'aide humanitaire et de l'assistance internationale qui diminuent plus largement,» a-t-il déclaré.

FIN

Pour plus d'informations et demandes médias, veuillez contacter :

À Genève :

Ravina Shamdasani : + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org

Jeremy Laurence : + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Marta Hurtado : + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

Thameen Al-Kheetan : + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org

À Nairobi :

Seif Magango : + 254 788 343 897 / seif.magango@un.org

Taguez et partagez - Twitter: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights

HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Jeremy Laurence sur la mort, la destruction et le désespoir au Myanmar reflètent les atrocités de 2017 – Rapport de l'ONU

TRT : 05:02

SOURCE : OHCHR/ UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 02 septembre 2025 – GENÈVE, SUISSE

LISTE DE PLANS

1. Plan extérieur : Palais des Nations
2. Plans larges : Salle de briefing
3. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Cet matin, notre Bureau a publié un rapport sur le Myanmar, détaillant la crise des droits de l'homme qui s'aggrave, en particulier dans l'État de Rakhine. Le rapport rappelle de manière frappante les atrocités commises par l'armée en 2017, soulignant l'augmentation des meurtres, des tortures et la destruction des villages.”
4. Plans de coupe : Salle de briefing
5. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Depuis l'escalade des hostilités à Rakhine, des centaines de milliers de personnes supplémentaires ont été déplacées. Les Nations Unies estiment qu'environ 150 000 Rohingyas ont fui vers le Bangladesh depuis novembre 2023, rejoignant près d'un million déjà réfugiés là-bas.”
6. Plans de coupe : Salle de briefing
7. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “L'armée et l'Armée Arakanaise ont agi avec une impunité presque totale, permettant la récurrence des violations dans un cycle sans fin de souffrances pour la population civile. Les vidéos et les photos montrent la mort, la destruction et le désespoir, tristement similaires aux images que nous avons déjà vues lors des atrocités de 2017 commises par l'armée contre les Rohingyas.”
8. Plans de coupe : Salle de briefing
9. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “À la lumière des violations continues du droit international et de l'impunité persistante, le Haut-Commissaire réitère ses appels précédents pour un renvoi complet de la situation au Myanmar à la Cour pénale internationale par le Conseil de sécurité.”
10. Plans de coupe : Salle de briefing
11. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Malgré les appels des Nations Unies et de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est pour une désescalade de la violence, les attaques contre les civils se poursuivent en violation du droit international des droits de l'homme et du droit humanitaire.”
12. Plans de coupe : Salle de briefing
13. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Un financement humanitaire est urgemment nécessaire pour répondre à ces besoins, et nous implorons les États membres d'agir pour obliger les parties à respecter leurs obligations afin de permettre à l'aide d'atteindre ceux qui en ont besoin, et de soutenir les efforts internationaux pour tenir responsables ceux qui ont violé le droit international.”
14. Plans de coupe : Salle de briefing
15. EXTRAIT SONORE (Anglais)—James Rodehaver, Chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU au Myanmar: “Je dirais simplement que depuis la rédaction de ce rapport, la situation a continué de se détériorer. Ce n'est pas seulement une question de frappes aériennes et de l'utilisation continue de munitions de plus en plus lourdes dans la conduite des frappes aériennes. Mais c'est aussi maintenant la croissance des opérations terrestres, à travers le pays, par l'armée, conçues spécifiquement pour consolider son contrôle ou pour étendre son contrôle dans des zones stratégiques avant les élections qui ont été annoncées pour commencer fin décembre de cette année.”
16. Plans de coupe : Salle de briefing
17. EXTRAIT SONORE (Anglais)—James Rodehaver, Chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU au Myanmar : “Je dirais que l'estimation a toujours été qu'après l'exode de 2017, il restait environ 200 000 Rohingyas dans les communautés à travers l'État de Rakhine. Mais depuis la reprise des combats en novembre 2023, ces chiffres ont considérablement diminué. Probablement qu'un tiers de ces Rohingyas encore présents dans l'État de Rakhine ont maintenant fui à l'étranger.”
18. Plans de coupe : Salle de briefing

EXTRAIT SONORE (Anglais)—James Rodehaver Chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU au Myanmar : “Je pense que vous pouvez voir que l'armée gagne clairement du terrain. Les, vous savez, tactiques qu'ils ont utilisées, en particulier depuis le tremblement de terre, de lancer des frappes aériennes persistantes, des barrages d'artillerie et de les suivre avec des déploiements de troupes au sol pour vraiment exploiter leur avantage contre les groupes armés qu'ils savent être en difficulté, soit à cause du tremblement de terre (ou) à cause des restrictions sur l'aide humanitaire, et bien sûr, la diminution de l'aide humanitaire et de l'assistance internationale disponible plus largement.”