UN Geneva Press Briefing - 13 March 2026
/
1:13:03
/
MP4
/
4.6 GB
/
2
Teleprompter
Download Expired

Press Conferences | HRC , IOM , UNFPA , UNHCR , UNIFIL

Conférence de presse de l'ONU à Genève - 13 mars 2026


Conflit au Liban

Kandice Ardiel, pour la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), parlant depuis Naqoura, a déclaré que depuis le 2 mars, lorsque le Hezbollah avait revendiqué une attaque contre Israël, la situation dans le sud du Liban s'était considérablement détériorée. La FINUL observait des attaques quotidiennes de roquettes, de missiles et de drones sur Israël et le Golan occupé depuis le Liban, ainsi que des tirs d'artillerie, des frappes aériennes et de drones, et des incursions terrestres jusqu'à sept kilomètres à l'intérieur du Liban par les forces israéliennes. Chacun de ces actes représentait une violation de la résolution 1701 et un pas supplémentaire vers l'escalade. Suite à des messages répétés des Forces de défense israéliennes demandant aux gens d'évacuer, les autorités libanaises estimaient que 500 000 personnes avaient désormais été déplacées de leurs foyers dans la zone d'opérations de la FINUL au sud du fleuve Litani. Au 12 mars après-midi, les autorités libanaises rapportaient que près de sept cents personnes avaient été tuées, avec près de 1 800 blessés.

Face à l'escalade rapide et intense de la violence, la FINUL était profondément préoccupée par la détérioration possible de la situation. Dans cet environnement, la FINUL avait dû s'adapter ; plus de 7 500 casques bleus restaient sur le terrain et continuaient de surveiller et de rapporter ce qu'ils voyaient. En raison de la situation sécuritaire volatile et dangereuse, les mouvements de la FINUL étaient fortement restreints. Mme Ardiel a informé que la FINUL poursuivait ses mouvements pour ravitailler ses bases en carburant, nourriture et eau, bien que dans certains cas, des barrages routiers érigés par les Forces de défense israéliennes aient restreint l'accès. La FINUL continuait de faciliter l'accès humanitaire, soutenant les missions des Nations Unies et des organisations internationales ainsi que les missions quotidiennes de la Croix-Rouge libanaise pour apporter une assistance essentielle aux personnes dans le besoin. Sur demande, la FINUL avait également facilité le déplacement sécurisé d'environ 100 civils souhaitant quitter des zones dangereuses, y compris des enfants, des personnes âgées et des personnes handicapées.

Mme Ardiel a souligné que la FINUL continuait de maintenir un contact étroit avec les autorités libanaises et israéliennes, transmettant des informations pour éviter les malentendus qui pourraient exacerber la situation déjà tendue, et exhortant à la retenue et à la désescalade pour éviter de mettre davantage en danger les casques bleus et les civils. Le chef de mission et commandant de la force de la FINUL continuait de maintenir un canal de communication ouvert avec les parties, les encourageant à se réengager pleinement envers la résolution 1701 et à revenir à la cessation des hostilités.

Répondant aux questions des médias, Mme Ardiel a déclaré que les casques bleus avaient une liberté de mouvement très restreinte, mais la présence physique des troupes israéliennes sur le territoire libanais était visible, jusqu'à sept kilomètres à un endroit. Le cessez-le-feu de 2024 avait été violé plus de 15 000 fois par les deux parties, principalement par les FDI, notamment par des violations aériennes et des frappes aériennes. À une autre question, Mme Ardiel a dit qu'aucun casque bleu n'avait été retiré, tandis que le nombre de casques bleus avait été réduit de 10 000 à 7 500 en raison de la crise de liquidité générale de l'ONU. Elle a rappelé la résolution du Conseil de sécurité selon laquelle la FINUL se retirerait d'ici la fin de 2026, et la mission continuerait à mener son travail jusqu'à la fin de l'année. L'incident dans lequel un projectile avait touché une base de la FINUL récemment était en cours d'enquête, a-t-elle répondu à une autre question. Lors d'une escalade deux nuits plus tôt, plus de 100 projectiles avaient été tirés depuis le territoire libanais vers Israël, entraînant plus de 100 projectiles vers le Liban et des frappes aériennes israéliennes.

Christian Lindmeier, pour l'Organisation mondiale de la santé (OMS), a informé que les derniers chiffres de victimes du ministère de la Santé montraient qu'il y avait 634 décès et au moins 1 586 blessés, dont 53 avaient été traités dans des salles d'urgence. La plupart des blessures et des décès avaient eu lieu à Nabatiyeh. Les établissements de santé étaient de plus en plus débordés alors que de nombreux cas de traumatismes venaient pour traitement.

Anandita Philipose, représentante du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Liban, connectée depuis Beyrouth, a déclaré que la situation s'aggravait de manière dramatique dans tout le pays. Environ 55 hôpitaux et cliniques avaient été fermés de force en raison des dommages qu'ils avaient subis ou en raison d'ordres d'évacuation. Aujourd'hui au Liban, il y avait plus de 11 600 femmes enceintes touchées par la crise croissante, dont 4 000 devaient accoucher dans les trois mois à venir. Beaucoup de ces femmes avaient été contraintes de quitter leurs foyers, coupées des établissements de santé essentiels et forcées d'accoucher dans des conditions dangereuses. Mme Philipose a déclaré que les femmes et les filles faisaient face à de graves risques de protection lorsqu'elles étaient déplacées de leurs foyers et de leurs communautés. Les taux de violence basée sur le genre, y compris la violence sexuelle, l'exploitation, le harcèlement et la traite augmentaient.

C'était une population qui avait déjà enduré un conflit dévastateur en 2024, un conflit dans lequel des dizaines d'établissements de santé et d'hôpitaux avaient été détruits par des bombardements et des bombardements, laissant le système de santé fragile et nécessitant une reconstruction. Maintenant, les civils étaient à nouveau forcés par la violence. Pour de nombreuses familles au Liban, le déplacement n'était plus une perturbation temporaire ; c'était devenu une réalité récurrente. Le FNUAP déployait des cliniques mobiles et des équipes dans les zones où les personnes déplacées se rassemblaient, pour fournir des soins de santé essentiels, un traitement médical pour les survivants de violences basées sur le genre, et un soutien en santé mentale aux personnes ayant fui leurs foyers. Le FNUAP fournissait également des fournitures essentielles et de l'équipement aux établissements de soins de santé primaires ; distribuait des kits de dignité et des kits pour bébés ; et déployait ses réseaux de sages-femmes et de travailleurs sociaux pour aider partout où ils le pouvaient. La réponse du FNUAP était entravée par de graves pénuries de financement ; son appel modeste qui priorisait les besoins vitaux les plus urgents était actuellement financé à seulement 12 %.

Zoe Brennan, pour l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), a déclaré que le Moyen-Orient faisait face à une crise humanitaire qui se détériorait rapidement alors que le conflit s'intensifiait à la fois au Liban et en Iran, entraînant des déplacements massifs, des victimes civiles et de graves perturbations de la vie quotidienne. Plus de 820 000 personnes avaient été déplacées au Liban seulement, tandis que des milliers de familles en Iran avaient fui des zones urbaines endommagées, exerçant une pression immense sur les abris et les services humanitaires. Les migrants et d'autres groupes vulnérables faisaient face à des risques accrus, souvent en dehors des systèmes d'assistance formels et s'appuyant sur un soutien communautaire déjà surchargé.

Mathieu Luciano, chef de mission de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) au Liban, également connecté depuis Beyrouth, a déclaré que le peuple libanais supportait le poids d'une nouvelle guerre. En quelques jours seulement, près d'un million de personnes avaient été déplacées. Depuis le début de l'escalade, près de 700 personnes avaient été tuées et plus de 1 700 blessées. Les civils devaient être protégés ; ils devaient pouvoir fuir en toute sécurité et recevoir une assistance humanitaire où qu'ils s'installent. Les humanitaires devaient avoir un accès sans entrave. Dès le début, a déclaré M. Luciano, l'OIM travaillait avec le gouvernement libanais et ses partenaires pour fournir de la nourriture, des vêtements, des couvertures, des matelas et des soins médicaux à ceux qui se trouvaient dans des abris collectifs et au-delà.

Au 11 mars, a-t-il informé, 822 600 individus s'étaient enregistrés comme déplacés sur la plateforme du gouvernement, avec 128 200 abrités dans des abris collectifs gérés par le gouvernement. Près de 600 abris étaient maintenant actifs, beaucoup d'entre eux pleins ou très proches de leur capacité. Le Liban accueillait environ 200 000 migrants particulièrement vulnérables, travaillant dans la construction, l'agriculture ou l'aide domestique. La crise avait laissé beaucoup d'entre eux sans soutien. Au moins 30 000 migrants étaient maintenant déplacés à l'intérieur du pays et actuellement en dehors des installations de déplacement. L'OIM avait activé sa matrice de déplacement, fournissait un soutien mental et psychosocial et d'autres aides. L'OIM lançait un appel éclair de 19 millions de dollars pour les trois prochains mois, aligné sur l'appel inter-agences plus large qui devait être lancé aujourd'hui. Les besoins humanitaires augmentaient plus rapidement que la réponse, et un financement prévisible et flexible était nécessaire. L'OIM appelait toutes les parties à cesser les hostilités et à respecter le droit international. La communauté internationale était exhortée à agir de manière décisive.

Rolando Gómez, pour le Service d'information des Nations Unies (UNIS), a informé que le Secrétaire général de l'ONU venait d'arriver à Beyrouth pour une visite de solidarité avec le peuple libanais. « Ils n'ont pas choisi cette guerre. Ils y ont été entraînés. L'ONU et moi-même n'épargnerons aucun effort pour œuvrer en faveur de l'avenir pacifique que le Liban et cette région méritent tant », a écrit le Secrétaire général dans son message sur X.

Répondant aux questions, M. Luciano, pour l'OIM, a déclaré qu'environ 30 000 migrants étaient estimés être actuellement déplacés au Liban, certains d'entre eux contactant l'OIM. Peu de vols opéraient depuis Beyrouth, il était donc difficile de rapatrier les migrants qui voulaient partir. L'appel lancé aujourd'hui couvrirait les évacuations de migrants. Au moins huit victimes avaient été signalées dans une frappe aérienne israélienne sur des personnes déplacées qui dormaient sur la Corniche à Beyrouth. Le chef de l'OIM avait condamné cette attaque. Il n'y avait pas de plans pour évacuer les gens par mer, a déclaré M. Luciano en réponse à une autre question. Les réfugiés palestiniens au Liban, qui relevaient de la compétence de l'UNRWA, devaient également suivre les ordres d'évacuation, et ils avaient également besoin de protection et d'assistance. L'appel éclair de l'OIM ferait partie d'un appel inter-agences plus large qui devait être lancé plus tard aujourd'hui. David John, directeur du Mouvement, du Réinstallation et des Voies de Travail à l'OIM, a ajouté qu'il y avait de nombreux défis logistiques, principalement des restrictions de l'espace aérien. Il était prévu que plus de demandes de rapatriement arriveraient dans les prochains jours.

Conflit en Iran

Zoe Brennan, pour l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), a déclaré que depuis le 28 février, le conflit croissant en Iran avait gravement perturbé la vie civile. À travers Téhéran et d'autres villes fortement touchées, les familles se réveillaient dans des maisons détruites, des rues endommagées et une incertitude croissante quant à ce que demain apporterait. Bien que les données complètes sur les déplacements restent limitées, les signes étaient indubitables. Des milliers de familles avaient été forcées de fuir, et près de 22 000 structures civiles avaient été endommagées, y compris plus de 17 000 unités résidentielles. À Téhéran seulement, de nombreuses familles s'abritaient maintenant dans des hôtels, des centres d'urgence et communautaires. Les données récentes sur les mouvements indiquaient également des déplacements significatifs de population vers des zones plus sûres au nord, avec plus de 400 000 entrées de véhicules enregistrées dans les provinces de la mer Caspienne début mars depuis les endroits les plus touchés.

L'OIM surveillait de près ces développements et mobilisait des fournitures humanitaires pour atteindre les personnes dans le plus grand besoin. La désescalade restait cruciale pour prévenir de nouvelles souffrances humaines, et la protection des civils devait être une priorité absolue. L'OIM maintenait une capacité opérationnelle établie pour soutenir les mouvements organisés, y compris le transport, l'hébergement temporaire, les escortes médicales, les procédures de pré-départ et le soutien aux formalités de permis de sortie. Plusieurs gouvernements avaient déjà demandé une telle assistance. Avec un financement adéquat, ces systèmes pourraient être rapidement étendus pour faciliter des retours sûrs et dignes, la réintégration ou la réunification familiale pour les migrants bloqués.

Répondant aux questions, David John, pour l'OIM, a déclaré que l'OIM avait déjà aidé certains migrants à rentrer chez eux depuis l'Iran, mais le plus grand obstacle actuellement était les ressources. C'était un processus compliqué non sans risque, et la coopération des pays voisins était nécessaire. Il y avait des centaines de demandes d'évacuation à ce jour, principalement de Téhéran, mais les chiffres augmentaient rapidement. Actuellement, les billets d'avion étaient chers, et 600 000 à 700 000 dollars seraient nécessaires pour évacuer 200 personnes. Il était difficile d'estimer combien d'autres demandes arriveraient, probablement des milliers. Les effets d'entraînement étaient plus sérieux et étendus que de simples évacuations, a souligné M. John. Pour de nombreux migrants, c'était une décision difficile de rentrer chez eux compte tenu de la perte de revenus qui y était liée. Mme Brennan a ajouté qu'il y avait 30 millions de travailleurs migrants dans la région du Golfe.

Babar Baloch, pour l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), a déclaré que le HCR n'avait pas observé de nombre élevé de personnes quittant l'Iran, avec des chiffres cohérents avec ceux d'avant le conflit. Les travailleurs humanitaires étaient dans une situation difficile dans toute la région, car ils étaient également fortement affectés par le conflit qui s'intensifiait. Des articles de secours essentiels avaient été prépositionnés dans toute la région, a déclaré M. Baloch, et les sept stocks mondiaux du HCR avaient été mobilisés, suffisants pour soutenir jusqu'à un million de personnes forcées de fuir. Plus de 100 000 personnes avaient traversé du Liban vers la Syrie, la majorité d'entre elles étant des Syriens.

Annonces

Pascal Sim, pour le Conseil des droits de l'homme (CDH), a déclaré que le 16 mars au matin, le CDH discuterait de la situation des droits de l'homme en Iran, tenant un dialogue avec à la fois la mission d'établissement des faits et le rapporteur spécial. Les deux mandats avaient été prolongés, a rappelé M. Sim.

Le 17 mars à 9h30, la Mission internationale indépendante d'établissement des faits sur la République islamique d'Iran tiendrait une conférence de presse.

Le 19 mars à 10h, le rapport sur l'état du climat mondial 2025 serait présenté, sous embargo jusqu'à 5h le 23 mars. Les orateurs seraient Ko Barrett, secrétaire général adjoint de l'OMM ; John Kennedy, officier scientifique ; et Claire Ransom, officier scientifique associé.

Rolando Gómez, pour le Service d'information des Nations Unies (UNIS), a informé que le Comité des droits de l'homme examinerait le 17 mars, à 16h30, le rapport d'étape du Rapporteur spécial sur les observations finales.

Le Comité sur les disparitions forcées conclurait cet après-midi son examen des informations supplémentaires fournies par l'Équateur en vertu de l'article 29(4) de la Convention.

Le Comité des droits des personnes handicapées concluait ce matin son examen du rapport de Samoa.

M. Gómez a également noté que le dimanche 15 mars était la Journée internationale de lutte contre l'islamophobie, pour laquelle un message du Secrétaire général était disponible.

***


ANNONCES

CDH Pascal Sim (PR)
Mise à jour du CDH sur l'Iran


SUJETS

FINUL Kandice Ardiel, Porte-parole de la FINUL (Depuis Naqoura)
Mise à jour sur la situation au Sud-Liban

UNFPA Anandita Philipose, Représentante de l'UNFPA au Liban (Depuis Beyrouth)
L'impact de la crise sur les femmes et les filles et notre réponse en déployant des cliniques mobiles de santé et en soutenant des espaces sûrs pour les femmes et les filles.

OIM Zoe Brennan (PR) avec Mathieu Luciano, Chef de Mission de l'OIM au Liban (Depuis Beyrouth)
Situation au Liban
Zoe Brennan avec Salvador Gutierrez, Chef de Mission de l'OIM en Iran (Depuis Téhéran)
Situation en Iran


Écoute / disponible pour des questions mais pas de briefing :
FAO KiJung Min (Zoom)
OIM David John (PR)
HCR Babar Baloch (PR)
OMS Christian Lindmeier (Zoom)
OMM Clare Nullis (Zoom)


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download UN Geneva Press Briefing - 13 March 2026 (Continuity)
Download Expired

Similar Stories

UN Geneva Press Briefing - 10 November 2026

1

1

1

Press Conferences | UNEP , ITU , UNICEF , UNHCR , OHCHR , IOM , WHO , UNECE

UN Geneva Press Briefing - 10 November 2026 ENG FRA

UNEP: Update on the first Global Framework on Chemicals Conference, ITU: 2026 Plenipotentiary Conference in Doha, UNICEF: Drones and drought worsen the crisis for children in Sudan, UNHCR: Nigerians flee violence, OHCHR attacks against press freedom in Egypt, IOM Ebola prevention and surveillance, WHO Ebola prevention and surveillance, UNECE UN Water Conference

WMO - Press Conference 06 November 2026

1

1

1

Press Conferences | WMO

WMO - Press Conference 06 November 2026 ENG FRA

Speakers:  
- Celeste Saulo, WMO Secretary-General
- John Kennedy, WMO Head of Climate Information

UN Geneva Press Briefing - 06 November 2026

1

1

1

Press Conferences | UNHCR , IOM , UNICEF , WHO

UN Geneva Press Briefing - 06 November 2026 ENG FRA

UNHCR / IOM: Millions at risk of losing emergency shelter as funding runs out; UNHCR: warns of severe climate risks facing displaced people ahead of COP31, UNICEF: children in Ukraine face major water supply disruptions amid attacks on energy infrastructure; WHO: together for science and health.

UN Geneva Press Briefing - 03 November 2026

1

1

1

Press Conferences | ILO , ITU , UNFPA , UNICEF , WHO

UN Geneva Press Briefing - 03 November 2026 ENG FRA

UNICEF: Education Cannot Wait (ECW) High-Level Replenishment Conference - mobilising funding for education for children affected by crises;   Children in Ukraine have two-thirds of school hours disrupted by daily air-raid alarms. UNFPA: Yemen: conditions for women and girls in the besieged city of Taizz and in IDP camps; the status of maternal health facilities/services in Taizz City and in other conflict-affected areas. ILO: “Women in Business and Management report: Scaling Success". ITU:  Facts and Figures 2026 report on global digital connectivity. WMO and International Ski and Snowboard Federation new guide on weather and climate services for ski resorts;  WMO State of Climate Update at COP31

UN Geneva Press Briefing - 30 October 2026

1

1

1

Press Conferences | OCHA , UN , UNHCR

UN Geneva Press Briefing - 30 October 2026 ENG FRA

UN Joint Inspection Unit: JIU at 60 - Who Holds the UN System Accountable? From Recommendations to Results – How Independent System-wide Oversight Contributes to Change; UNHCR: UNHCR winter appeal: 9m people urgently need winter aid as resources dwindle and temperatures slide; Refugees in Yemen trapped between conflict, displacement and dangerous journeys

UN Geneva Press Briefing - 27 October 2026

1

1

1

Press Conferences | WMO , UNHCR , WHO , ILO

UN Geneva Press Briefing - 27 October 2026 ENG FRA

WMO: Greenhouse Gas Bulletin; UNHCR: As attacks intensify UNHCR urges support for war ravaged Ukrainians; WHO: Clinical trials in DRC: vaccines and beyond; ILO: New global and regional estimates on domestic work, informality and working conditions

UN Geneva Press Briefing - 23 October 2026

1

1

1

Press Conferences | UN WOMEN , WFP , WHO

UN Geneva Press Briefing - 23 October 2026 ENG FRA

UN WOMEN: Sudan Women and girls one year after the fall of El Fasher; increasing drone attacks across the country; WFP: DRC - Ebola spreads to eighth DRC province as WFP delivers food, builds treatment centres and keeps supplies moving; WHO - Update on Ebola (Bundibugyo Virus Disease) 

Press Conference: 6th Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan

1

12

1

1

Press Conferences , Images | UNOG

Press Conference: 6th Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan ENG FRA

Closing Press Conference following the Sixth Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan

Joint Press Conference: OCHA / WMO - El Niño is set to hit fragile communities hard

2

17

1

2

Edited News , Press Conferences , Images | OCHA , WMO

Joint Press Conference: OCHA / WMO - El Niño is set to hit fragile communities hard ENG FRA

Two UN agencies teamed up on Wednesday to issue an appeal for immediate assistance to help communities already being impacted by the strongest El Niño on record.

CITES Press Conference: Secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

1

1

1

Press Conferences | CITES

CITES Press Conference: Secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora ENG FRA

Wildlife trade and conservation policy discussions at the 81st meeting of the CITES Standing Committee (SC81)

UN Geneva Press Briefing - 20 October 2026

1

1

1

Press Conferences | UNHCR , UNCTAD , WMO , OCHA , UNICEF , WHO

UN Geneva Press Briefing - 20 October 2026 ENG FRA

UNHCR Hungary’s 1956 Refugee Crisis: 70 Years On, UNCTAD World Investment Forum 2026, Doha, WMO Greenhouse Gas Bulletin and Climate Update for COP31, OCHA Afghanistan: Malnutrition, Girls’ Education and Recovery, UNICEF Yemen: Child Malnutrition and Unsafe Water in Taiz, WHO Inequalities in Noncommunicable Diseases and Risk Factors

Media stakeout - UNHCR High Commissioner

1

1

1

Press Conferences | UNHCR

Media stakeout - UNHCR High Commissioner ENG FRA

End of UNHCR's 77th Annual Executive Committee (ExCom) meeting week